Translation and transcription of legal materials and forms for private practices, state and federal court systems throughout the United States, as well as other private entities.
Medical
Translation and transcription of medical documents including hospital forms, questionnaires and surveys, and informational pamphlets.
Literary
Projects include publications for the Instituto Cervantes (Spain), translation of lyrics (for one of Spain’s most prominent singer/songwriters, Martirio) and poetry collections.
Other
Translations of reports on projects carried out by organizations such as the UNHCR, Doctors Without Borders and other international aid organizations (Policy Research Institute, Geneva, Switzerland and FCG, Sweden). Translations of USDA mortgage deeds.
Editing and Proofreading
Our team has provided editing and proofreading services for a wide range of clients, including Jones Day Reavis and Pogue (Washington D.C.), Policy Research Institute (Geneva, Switzerland), MedicaSoft LLC (Arlington, VA).